PUBLIC HEALTH ANNOUNCEMENT / ANUNCIO DE SALUD PÚBLICA
HARRISBURG, Pa. (AP) — Pennsylvania is strengthening its mask mandate and will require out-of-state travelers to test negative for the coronavirus before arrival, health officials announced Tuesday, taking additional steps to address a sharp increase in infections and hospitalizations.
Masks are now required indoors wherever people from different households are gathered — even if they are physically distant, the state health secretary, Dr. Rachel Levine, said Tuesday. The state said the order applies to every indoor facility, including private homes….
HARRISBURG, Pensilvania (AP) – Pensilvania está fortaleciendo su mandato de máscaras y requerirá que los viajeros de fuera del estado den negativo en la prueba del coronavirus antes de su llegada, anunciaron funcionarios de salud el martes, tomando medidas adicionales para abordar un fuerte aumento de infecciones y hospitalizaciones.
Ahora se requieren máscaras en interiores dondequiera que se reúnan personas de diferentes hogares, incluso si están físicamente distantes, dijo el martes la secretaria de salud del estado, la Dra. Rachel Levine. El estado dijo que la orden se aplica a todas las instalaciones interiores, incluidas las casas privadas …
We encourage public safety by offering Daily and Sunday Masses via the internet. Masses can be viewed by following the link on this webpage or on our Facebook Page.
Fomentamos la seguridad pública ofreciendo misas diarias y dominicales a través de Internet. Las misas se pueden ver siguiendo el enlace en esta página web o en nuestra página de Facebook.
Greetings! Bienvenidos a todos!
As you can see from our Mission Statement, we at St. Patrick believe that as God’s people, we are called: “to bring the transforming love of our Triune God to those around us.” “llevar el amor transformante de la Trinidad a los que nos rodean.”
We at St.Patrick are in awe and in love with God the Father, the Son and the Holy Spirit. Therefore, we accept the gift of God’s love, the Eucharist/la Eucaristia whose power can convert us and transform the world.
At St. Patrick we celebrate and share the love of God in so many ways. Most importantly, we celebrate the Holy Sacrifice of the Mass in English y en español. People from all walks of life—every age, race, color, background, economic status and language gather for Mass each weekend to share in the great love of Christ. We recognize the rich diversity of our parish that gathers for the Eucharist and then we strive to bring God to our families, neighbors, Norristown and even to the rest of the world. United in God’s love and strengthened by the sacraments we are all sent forth by the power of the Eucharist to reach out to all in the Norristown area. Our ministries include Faith Formation classes for children and adults. There is a very active Youth Group for middle school to high school parishioners. ‘Disciples in Mission’ is a wonderful Bible Study group for adults. There are English Classes for our recently arrived brothers and sisters from Mexico and other countries abroad. A Parish Nurse directs a program for the sick and there are visits by Eucharistic Ministers to Montgomery Hospital and area nursing homes on a regular basis. There is a great Ministry of Consolation and of course, there is a huge Circulo de Oracion, our Hispanic prayer group. We also work closely with many agencies in the Norristown area to offer a variety of educational and informational opportunities to those in need.
Throughout the year we as a parish celebrate our diversity with many events, like the Irish Festival, Mexican Independence Day, Nuestra Señora de Guadalupe and Soul Food Sunday. We all come together to make our Christmas Bazaar a huge success and for the Parish Feast Day we share an international meal.
As pastor of this wonderful, welcoming community I invite all to take a closer look at our web-site, In fact, I encourage all to come and visit us, celebrate the Eucharist with us, experience the warmth of God’s love that we all experience together as brothers and sisters in Christ. I invite you to join us, to become a member of this vibrant parish. Please plan to come to know and experience God’s love for all as revealed in the person of Jesus Christ. We look forward to welcoming you to St. Patrick and hoping that you will join us in loving God and our neighbors.
May God bless you and your family!
Que Dios les bendiga a usted y toda su familia!
En Cristo, Padre Gus